Verbos modais


Os verbos modais em inglês são uma classe pequena de verbos que são usados como auxiliares de um outro verbo principal em uma frase.

Os principais verbos modais em inglês são "can", "could", "must", "may", "might", "should", "shall", "will"e "would".

Quando temos dois verbos comuns (que não são modais) juntos em seguida, normalmente colocamos a palavra ‘to’ entre esses verbos outras vezes, se não colocarmos o ‘to’, o segundo verbo vai ganhar um ‘ing’.


Exemplo 1 (to) = I like to dance
Exemplo 2 (ing) = I like dancing


A característica mais importante dos verbos modais é que entre o verbo modal e o verbo principal não se usa o "to" nem se coloca ‘ing’ no segundo verbo.

Por exemplo, com o verbo comum "to want" diríamos "I want to go", mas com o verbo modal "must" o correto seria "I must go.", sem o "to" no meio.

Outra característica é que, para fazer uma pergunta com um verbo modal, basta inverter o sujeito com o verbo - ou seja, se a afirmação é "You can go", a pergunta será "Can you go?"


Primeiramente, vamos ver o significado deles um por um:


1 - Can (pronúncia: kên)

  • O verbo modal "can" geralmente significa "poder" “conseguir”ou "ser capaz de" fazer algo.

I can go there with you. (Eu posso ir lá com você.) 

You can dance there with my friend. (você pode dançar lá com 
meu amigo)

I can do that. (Eu consigo fazer aquilo.)

We can. (Nós conseguimos [podemos].)

Can you cook tonight? (Você pode cozinhar hoje à noite?)

  • Ele também pode ser usado para falar sobre habilidades e coisas que saibamos fazer:

Can you swim? (Você sabe nadar?) Yes, I can (Sim, eu sei)
He can speak Arabic. (Ele sabe falar Árabe.)


2 – Could (pronúncia: cud)

  • O verbo modal "could" é muitas vezes usado em perguntas como uma versão mais formal e sofisticada do "can". Ele tem dois significados diferentes.

  • O primeiro seria o condicional do "can", algo que seria como o "poderia" ou "pudesse".

- Could you help me? (Você poderia me ajudar?)
- I could do the dishes for you if you gave me some money. (Eu poderia lavar a louça para você se você me desse algum dinheiro.)

  • O outro significado é o “passado do can", algo como o "podia" ou "pude".

- I was too busy and could not come to the party. (Eu estava ocupado demais e não pude vir à festa.)
- She could come to the church. (Ela podia vir para a igreja.)


3 - May (pronúncia: mei)

  • O verbo modal "may" expressa a possibilidade de algo ser realizado.

- I may go to the party. (Eu posso ir/talvez vá à festa.)
  • Ele também pode ter o sentido de dar ou pedir uma permissão.

- You may not use the car tonight. (Você não pode usar o carro hoje à noite.)
  • Ainda podemos traduzi-lo como "poder", assim como o "can", mas o seu uso é muito mais formal.

- Teacher*, may I ask a question? (Professor(a), eu posso fazer uma pergunta?)
- May I take your order? (Eu posso anotar o seu pedido?)
- May God bless you = God bless you  (Deus te abençoe)


4 – Might (pronúncia: máit)

  • O verbo modal "might" é bem similar ao "may" no sentido de expressar a possibilidade de algo ser realizado. Porém, ele expressa uma possibilidade menos provável que o "may".

- I might go to the party. (Eu posso ir/talvez vá à festa.)
- It might rain tonight, but I don't think it will. (Pode chover/talvez chova hoje à noite, mas eu não acho que vá.)
  • Porém, ao contrário do "may", ele não costuma ser usado para pedir permissão.


5 – Must (pronúncia: mâst)

  • O verbo modal "must" geralmente significa "dever" ou " "ter que fazer algo", nesse sentido de obrigação.

  • Ele também pode indicar"dever" no sentido de uma suposição.

- I must go home soon. (Eu tenho que ir pra casa logo.)

- He must be very rich. (Ele deve ser muito rico.)

- I think living in Canada must be very cool. (Eu acho que morar no Canada deve ser bem legal.)

- There in Canada, Christmas must be beautiful, with all those lights.(Lá no Canadá, o Natal deve ser bonito, com todas aquelas luzes.)
  • Quando usar must? Regra geral, podemos dizer que quando must é utilizado em frases afirmativas, indica a ideia de obrigação ou dedução. Já em frases negativas, a ideia indicada por must é de proibição.

TER QUE/OBRIGAÇÃO - She must stop smoking. (Ela tem que parar de fumar.) 

DEVER/OBRIGAÇÃO - They must help him. (Eles devem ajudá-lo.) 

DEVER/DEDUÇÃO - He must be sleeping. (Ele deve estar dormindo.) 

PRECISAR/OBRIGAÇÃO - You must be here at 8 a.m. (Você precisa estar aqui às 8h.) 

DEVER/PROIBIÇÃO - You must not drink and drive. (Você não deve beber e dirigir.) 




6 - Should (pronúncia: shud)

  • O verbo modal "should" geralmente é usado para dar um conselho, algo que seria como o "deveria" em português. É como uma versão mais suave do "must".

- You should go there. (Você deveria ir lá.)
- I should leave you alone. (Eu deveria te deixar sozinho.)
  • Ele também pode ser usado para perguntar a opinião de alguém ou dar sugestões:


- Should we look for a place to eat? (Deveríamos procurar um lugar pra comer?)
- You should stop that. (Você deveria parar com isso).


7 - Shall (pronúncia: sháu)

O verbo modal "shall também pode ser usado para dar ou pedir um conselho ou uma sugestão. Ele costuma ser menos usado do que o "should".

- What shall I do? (O que eu devo fazer?)
- Shall we go? (Vamos?/Nós devemos ir?)
- Shall we order? (Vamos pedir?)
- What shall they do? (O que eles devem fazer?)


8 - Will (pronúncia: uíl)

  • O verbo modal "will" na maioria das vezes será usado para formar o futuro em inglês.

I think I will move to Brazil. (Eu acho que eu vou me mudar pro Brasil.)

He will probably be tired after work. (Ele provavelmente vai 
estar cansado depois do trabalho.)

  • Ele pode ser abreviado como " 'll":

I think I'll move to Brazil. (Eu acho que eu vou me mudar pro Brasil.)

He'll probably be tired after work. (Ele provavelmente vai estar cansado depois do trabalho.)

  • Ele também pode ser usado de maneira mais coloquial para dar uma sugestão ou fazer um pedido:

Will you help me? (Você vai/pode me ajudar?)

Will he do that? (Ele vai fazer isso?)

Will you marry me? (Quer casar comigo?)



9 - Would (pronúncia: úud)

  • O verbo modal "would" geralmente é usado como auiliarpara formar o tempo verbal que seria equivalente ao nosso Condicional ou Futuro do Pretérito em português, como nas conjugações "faria", "iria", "comeria", etc. Para ficar mais fácil use iria + o verbo principal no infinitivo, veja:

I would travel a lot if I had more money. (Eu iria viajar muito se eu tivesse mais dinheiro//  iria viajar = viajaria)

Would you go there with me? (Você iria lá comigo?)

I would dream with you every night. (Eu sonharia com você todas as noites) 

We would be happy together. (Nós seríamos felizes juntos.)

Would you go there with me? (Você iria lá comigo?)

What would happen if I stopped taking this medicine? (O que aconteceria se eu parasse de tomar esse remédio?)

  • Outro uso recorrente é na expressão "would like", que podemos traduzir como "gostaria", uma versão mais polida de "to want" (querer):

I would like to see you more often. (Eu gostaria de te ver mais frequentemente.) I'd like to thank you. (Eu gostaria de te agradecer.)

  • Outro uso de "would" é como um sinônimo de "used to" em algumas situações, quando falamos sobre algo que costumávamos fazer no passado, geralmente com uma nuance de nostalgia ou também para dizer algo que costumava ocorrer com frequência no passado, similar ao uso de "used to".


I would do this = I used to do this  (Eu costumava fazer isso)

· I would go to her house every day. (Eu costumava ir na casa dela todos os dias.)

· He would always eat that. (Ele costumava comer isso sempre.)

· He would buy flowers every Sunday. (Ele costumava comprar florestoda manhã.)

When I was a kid, I would watch TV with my grandfather all the time. (Quando eu era criança, eu costumava assistir TV com o meu avô o tempo todo.)

She would buy me little chocolates every Friday after work. (Ela costumava comprar pra mim chocolatinhos toda sexta-feira depois do trabalho.)


  • Abreviação de 'would': A sua forma abreviada é " 'd":

I'd travel a lot if I had more money. (Eu viajaria muito se eu tivesse mais dinheiro.)

We'd be happy together. (Nós seríamos felizes juntos.)


Agora vamos ver mais algumas características dos verbos modais

  • Geralmente, os modals não se referem a um tempo específico: presente, passado ou futuro.

  • Para determinar o tempo, acrescentam-se auxiliares, como, por exemplo, have seguido do particípio passado do verbo principal para expressar o passado, ou se utilizam locuções adverbiais.

  • Will e Shall são exceções. São os únicos modals que indicam especificamente o tempo - no caso, futuro.

  • Nunca usamos o can no FUTURO! Para isso, vamos substituir por BE ABLE TO e BE ALLOWED TO , pois estas expressões podem ser conjugadas em todos os tempos verbais:

Ficando assim:


Presente = I can dance (eu sei dançar)
Futuro =  I Will be able to dance (eu saberei dançar)

Presente = I can go in the driver's cabin (eu posso ir na cabine do motorista)
Futuro = I'll be allowed to go in the driver's cabin (eu terei permissão para ir na cabine do motorista)

  • Para expressar ações passadas também utilizamos could, be able to e be allowed to:

NOT CORRECT: He did can go with us.
CORRECT: He could go with us(ele pôde ir conosco).

NOT CORRECT: She musted study very hard.
CORRECT: She must have studied very hard(Ele devia ter estudado duro).

NOT CORRECT: I did can live there.
CORRECT: I was allowed to live there(Eu tinha permissão para viver lá),

  • Can e could podem ser substituídos por be able to (ser capaz de) quando expressam sentido de capacidade, habilidade ou possibilidade de fazer algo.

I can't talk to you today, but I will be able to talk tomorrow. (Não posso falar com você hoje, mas amanhã poderei.)

I'd like to be able to stay here. (Gostaria de poder ficar aqui.)

They have never been able to control that naughty child. (Eles nunca conseguiram / foram capazes de controlar aquela criança desobediente.)

I'm not sure if I will be able to see the movie later. (Não tenho certeza se vou conseguir ver o filme mais tarde.)

He is able to play soccer. (Ele sabe jogar futebol.)

I had my own key, so I was able to go out every night if I wanted to.
 (Eu tinha minha própria chave, então podia sair toda noite caso quisesse.)
 
I won't be able to come tomorrow. (Não poderei vir amanhã.)

You'll be able to walk soon. (Logo você vai poder caminhar.)

Was she able to buy everything she needed? (Ela conseguiu comprar tudo de que precisava?)

By the time the firemen arrived, we had been able to put out the fire already. (Quando os bombeiros chegaram, nós já tínhamos conseguido apagar o fogo.)

Quando can e could expressam sentido de permissão para fazer algo, podem ser substituídos, também, por be allowed to.

You can't enter this room. (Você não pode entrar nesta sala) = You are not allowed to enter this room.

My cousins could watch as much tv as they wanted. (Meus primos podiam ver televisão o quanto eles quisessem) = My cousins were allowed to watch as much tv as they wanted.

Listen, you can't speak during the exam. (Escutem, vocês não podem falar durante a prova.) = Listen, you are not allowed to speak during the exam.

She has always been allowed to do what she liked. (Ela sempre pôde fazer o que quisesse).

  • Os modal verbs não podem ser usados um após o outro:

NOT CORRECT You could should talk to me first.

  • Os modal verbs não podem ser usados com auxiliares (do, does, did), pois os modais fazem papel de auxiliares:

NOT CORRECT  Do you would like to dance with me?
CORRECT: Would you like to dance with me?

  • Could , em alguns casos, é usado como passado de can:

When I was younger, I could play tennis very well. (Eu sabia jogar tênis super bem quando era pequeno.)
I could speak a little Arabic. (Eu sabia falar um pouco Árabe.)


A conjugação dos verbos modais


A conjugação dos modais é muito simples. Os modais são invariáveis. Ou seja: eles não mudam, não têm infinitivo (to run), e se comportam como verbos auxiliares.


Tomemos como exemplo o verbo can (poder), mas as regras valem para todos os demais modais:

 Para fazer uma frase afirmativa, usamos: 
· I can
· you can 
· he/she/it can
· we can
· you can 
· they can

Para fazer uma negação, usamos: 
I cannot
you cannot 
he/she cannot,

> abreviando-se: 
I can‘t, 
she can‘t,


Já para fazer uma frase interrogativa, usamos: 
Can I? 
Can you? 
Can she/he? 
etc.

  • Importante: para a negação, apenas cannot é escrito usando apenas uma palavra. Todos os outros modais são compostos por duas: I could not, they may not, etc.

  • No entanto, como as abreviações são muito comuns em inglês, vamos juntar as duas palavras e suprimir o ‘o‘ de not: I couldn’t, they shouldn’t, I can’t,…

  • Se usarmos um infinitivo após um desses verbos, suprimimos o ‘to‘ do infinitivo, como você verá a seguir, como usar corretamente os modal verbs do inglês:


A permissão


  • Podemos usar 4 verbos modais em inglês para expressar a permissão. Para escolher corretamente entre eles, precisamos nos perguntar sobre o grau de formalidade que queremos usar para pedir a permissão, se conhecemos bem a pessoa ou não e se se trata de uma pergunta real ou retórica.


  • Então, do mais informal para o mais formal, você pode usar: Can, Could, May, Might. Todos traduzidos como “poder”. Confira alguns exemplos:


Can é usado quando temos certeza de que a resposta será ‘sim’.

Can you pass me the salt, please? > Você pode me passar o sal, por favor?

Could é usado quando estamos quase certos de que a resposta será ‘sim’.

Could I speak to you for a minute? > Posso falar com você por um minuto?

May é usado para pedir a permissão de forma educada. Não sabemos se a resposta será sim ou não.

May I ask you something? > Posso lhe pedir uma coisa?


Might é, entre estas, a expressão mais formal. Esse modal é tão pouco usado que nunca o empregamos de forma direta, como fazemos com os demais modais (‘Might I…?’) e sim de forma indireta, como neste exemplo:I wondered if I might…

I Wondered if I might ask you something? > Será que eu poderia lhe perguntar uma coisa?

  • Observação: Quando a permissão já foi dada, vamos usar ‘can‘, ou ‘could‘ se a frase for indireta e, portanto, estiver no passado, e não ‘may‘ ou ‘might‘, como na seguinte frase:

Children can watch TV until 8pm = As crianças podem ver TV até as 20h


A possibilidade


  • Para expressar a possibilidade, também usamos estes quatro verbos modais em inglês. A escolha entre eles se dá em função do grau de probabilidade. Então, do mais para o menos provável, usaremos:


Can > quando algo é provável.

 I can definitely do that for you > Eu posso (realmente) fazer isso pra você. 

Could > quando algo se situa entre o provável e o possível.

I could come tomorrow if you wish > Eu poderia vir amanhã, se você quiser.

May> quando algo é possível.

You may want to take this coat with you > Você talvez queira levar esse casaco.

Might> quando algo é possível, mas pouco provável.

The plumber might come tomorrow > O encanador talvez venha amanhã.

  • Para a negação, no entanto, há uma grande diferença entre cannot e may/might not.


Cannot é usado para dizer que não é possível que alguma coisa aconteça.

He cannot be right > Ele não pode estar certo.

May / Might not, por sua vez, são usados para dizer que é possível que algo não aconteça.

He may not be right > Ele pode não estar certo.
  • Veja como muda o sentido da frase quando o "não" troca de lugar:

Ele não pode estar certo > sentido de  cannot = não é possível que ele esteja certo.

Ele pode não estar certo > sentido de may not = ele talvez não esteja certo.


  • Outro ponto importante: Could e Might são considerados como o passado de Can e May, respectivamente. Nas frases em ordem indireta iremos, então, usar ‘could‘ e ‘might‘, ao invés de ‘can‘ e ‘may‘:

He told me that he could come today > Ele me disse que podia vir hoje.
He told me that he might come today > Ele me disse que podia vir hoje.


A obrigação e o conselho


  • Os modal verbs a seguir são sempre traduzidos como “dever/ precisar/ter que”. Mas dois são usados para dar uma ordem: must e have to. Já should, ought e had better to são usados para dar conselhos.


Must expressa obrigação, geralmente relacionado à moral, que impomos a nós mesmos:

 I must visit my uncle > Eu preciso visitar meu tio.

Have to expressa obrigação externa, imposta por outra pessoa:

 You have to work tomorrow > Você precisa trabalhar amanhã.

Should é usado para expressar um conselho dado a si mesmo ou a outra pessoa, ou ordem dada de forma mais delicada:

I / you should stop smoking > Eu/você deveria parar de fumar.

You shouldn’t let him do that > Você não deveria deixar que ele faça isso (vc não devia deixar ele fazer isso)

Ought to tem o mesmo sentido de mesmo uso de ‘should‘, mas é de uso menos frequente:

 You ought to go to the doctor > Você deveria ir ao médico.

Had better é usado na mesma situação que ‘should‘, como um conselho ou uma obrigação imposta a si mesmo ou por outra pessoa. Esse modal pode ser traduzido como ‘seria melhor (que)’. Forma abreviada: 'd better.

 I’d better go if I want to arrive on time > Melhor eu ir se quiser chegar a tempo.

A proibição


  • Três de nossos verbos modais em inglês são usados para expressar a proibição. Do mais forte para o menos forte, usamos: must not, may not, cannot

Must not expressa uma proibição rígida:

Your report must not exceed 10 pages. > Seu relatório não pode ultrapassar 10 páginas.

May not é uma proibição formal, um pouco menos rígida do que must:

 Limits may not be exceeded. > Os limites não podem ser ultrapassados.

Cannot expressa uma proibição informal:

 You can’t smoke here > Você não pode fumar aqui.


Exercícios:

Complete as frases com os verbos modais abaixo:
can - couldn't - have to - might - must - ought to - shouldn't - 
was able

1. It's very cold today. Do you think it            snow later?
2. You           leave your door unlocked when you go out.
3. My motorbike broke down in the middle of nowhere, but luckily 
I           to fix it.
4.  Mum says we           watch TV after we've finished our homework. 5.You don't            pick me up at the station. I can get a taxi.
6. This is impossible, it           be a mistake!
7. Jim            have seen me because he walked past without saying 'Hello'.

Gabarito:

1. It's very cold today. Do you think it might snow later?
2. You shouldn't leave your door unlocked when you go out.
3. My motorbike broke down in the middle of nowhere, but luckily 
I was able to fix it.
4. Mum says we can watch TV after we've finished our homework.
5. You don't have to pick me up at the station. I can get a taxi.
6. This is impossible, it must be a mistake!
7. Jim couldn't have seen me because he walked past without saying 'Hello'.

Ficou com algum dúvida, quer fazer mais exercícios ou quer praticar sobre os verbos modais? Entre em contato conosco para fazer uma aula avulsa ao vivo pelo Zoom!

É só clicar no botão do Whatsapp >>>



75 visualizações0 comentário